Sundubu-jjigae[1] (순두부찌개, -豆腐--) or soft tofu stew[1] is a jjigae (찌개, Korean stew) in Korean cuisine. The dish is made with freshly curdled soft tofu (which has not been strained and pressed), vegetables, sometimes mushrooms, onion, optional seafood (commonly oysters, mussels, clams and shrimp), optional meat (commonly beef or pork), and gochujang (chili paste) or gochu garu (chili powder). The dish is assembled and cooked directly in the serving vessel, which is traditionally made of thick, robust porcelain, but can also be ground out of solid stone. A raw egg can be put in the jjigae just before serving, and the dish is delivered while bubbling vigorously. It is typically eaten with a bowl of cooked white rice and several banchan (side dishes).[2]
Extra soft tofu, called sundubu (순두부; "mild tofu") in Korean, is softer than other types of tofu and is usually sold in tubes. Although sun in sundubu doesn't have Sino-Korean origin,[3] sundubu is often translated into Chinese and Japanese using the Chinese character 純, whose Korean pronunciation is sun and the meaning is "pure". Thus in China, sundubu is called chún dòufu (純豆腐; "pure tofu"), and in Japan, it is called jun tōfu (純豆腐) or sundubu (スンドゥブ).